卷之六·杂证（3/5）
倒睫拳毛者，由伏热内攻，阴气外行，目紧皮缩之故也。治者用参、 补气为君，则眼皮自上；又须佐以辛味疏散之品，切忌芍药、五味之酸收也。
《灵枢》曰：“精脱者耳聋，气脱者目不明。”何则？眼居诸阳交会之所，而阴反闭之，阳亡已极，阴邪内满，所以不明。故目病而有火者，则为浮翳外障，虽肿痛难忍，无害于目也；若目病而无火者，便为冰翳内障，虽无所苦，必至于丧明矣。治目者岂可专以去火为事耶？目病有本有标：标者，邪火为患，清之利之，火息而病自愈；本则在于阴阳，阴阳合德，而为精明，非气血独能充其力也。盖气血为阴阳之标，而阴阳实为气血之本。阴亏热，邪火乘之，赤肿暴痛，而视物则见，是阴病而阳未病也。治者补其真阴以济火，六味汤主之。阳虚则寒，曰翳遮睛，珠不甚痛，仍能开目，但视而不见，乃阳气自病，是为无火。治者补其真阳以配阴，八味汤主之。如是，则阴阳合德，而为精明之用矣。
凡翳起于肺经受热而如碎米者易散，如梅花片者难消。然翳自热生，治法宜先退翳而后退热，去之乃易；若先去赤热，则血为之寒，而翳不能去。此先后之道，所宜知也。
__清热泻火汤__
（新） 治目暴痛，赤肿羞明等症。
生地（钱半） 赤芍（一钱二分） 白芷（一钱） 川芎（八分） 荆芥（七分） 大黄（酒炒，钱半）
薄荷（七分） 羌活（七分） 防风 连翘（各八分） 甘草（八分） 黄芩（一钱） 山栀（炒黑，一钱）
独活（八分）
水煎，食后服。如夜痛甚，加细辛三分，夏枯草一钱。
__加减五积散__
治外感风寒湿热，目痛赤肿，太阳疼痛等症。
当归 白芍 苍术（各一钱） 麻黄 桔梗 羌活 荆芥 甘草（各六分） 陈皮 防风（各七分）
厚朴 枳壳 半夏 川芎 白芷（各八分）
葱三茎，水煎服。
__加减一阴煎__
治阴虚火盛，目赤涩痛。
熟地（三五钱） 生地 白芍 麦冬（各二钱） 甘草（七分） 知母 地骨皮 黄芩（各一钱）
栀子（炒黑，八分）
水煎服。
__济阴地黄丸__
治水亏血少，本无火症，目昏倦怠，不能视物。
熟地（四两） 山药（二两） 山茱萸 当归（各二两） 枸杞 巴戟肉（各二两）
麦冬（两半，去心） 肉苁蓉（二两半，酒洗去甲） 五味子（一两） 甘菊花（一两五钱）
炼蜜为丸，空心白汤下。
__人参养荣汤__
治阴中阳虚，目皆莫视，身倦口渴，心悸自汗等症。
人参 黄 （蜜炒） 当归 白术 甘草（炙） 桂心 茯苓 白芍（酒炒。各一钱）
陈皮（八分） 熟地（钱半） 志肉（五分） 五味子（四分）
姜枣水煎服。
__蝉花散__
治肝经风热，毒瓦斯上攻，目赤痛涩，及一切内外翳障。
蝉蜕 菊花 羌活 甘草（炙） 谷精草 木贼 川芎 白蒺藜 草决明 栀子（炒）
防风 蜜蒙花 荆芥穗 蔓荆子 黄芩（各等分）
上为末，每服二钱，食后茶清调下。
__还睛散__
治翳膜遮闭，昏涩泪出，瘀血 肉攀睛。
川芎 胆草 草决明 石决明 荆芥穗（各一两） 川椒皮（炒出汗，一钱） 甘菊花茺蔚子 楮实子 茯苓（各一两） 白蒺藜（炒，七钱） 木贼 甘草（各七钱）
上为细末，每服二钱，茶清调下，日三服。鸡、鱼、荞麦面、一切热物，悉忌。
__丹砂散__
点治一切目病，系李时珍之方。
炉甘石（上好者， 、童便淬七次） 海螵蛸 硼砂（各一两） 朱砂（二钱） 冰片（四分）
上研极细末，瓷瓶收贮，日用点之。
○又方：用炉甘石二两，黄连一两，入瓦器内，水煮二伏时，去黄连，以炉甘石为末，入冰片三分，收贮，频点取效。
__光明丹__
点治风热，目赤肿痛，烂弦风眼及内外翳障。
炉甘石（制，一两） 朱砂（一钱） 硼砂（二钱） 轻粉（五分） 乳香（制，五分） 没药（制，五分）
胆矾（三分） 铜绿（五分） 冰片（三分） 麝香（一分） 黄丹（五分）
上研极细末，瓷瓶收用。
__除障复明汤__
治内障失明者。一料复元，屡试屡验。
羯羊肝（一具，瓦上焙干） 熟地（二两） 菟丝子 蕤仁 麦冬（各一两） 车前子地肤子 五味子 防风 黄芩 茯苓（各一两） 杏仁（炒） 枸杞子 茺蔚子 苦葶苈青葙子（各一两） 细辛（四钱）
上为末，炼蜜丸，日三服。加肉桂四钱更妙。
__万金膏__
治烂弦风眼赤眼，如神。作以施人，价廉功大。
五倍子 黄连 防风 荆芥穗（各五钱） 苦参（四钱） 铜绿（五分）
上为极细末，以薄荷煎汤和丸，弹子大，临用时以熟水化开，乘热洗眼，日三次，立愈。神效。
__梦治目障神方__
治男女内外障翳，或用药三五月不效者，用好焰硝一两，铜器内烧溶，入飞过黄丹一分拌匀取起，加冰片二分细研，入坛收之，每点少许，其效如神。此梦神救目之方也。
备拣古来治目诸病至简至稳神方于后，以便取用。
翳障遮睛，用盐研细末，以灯草点患上。○目赤痒痛，用黄连，少加明矾，人乳浸、蒸，点角。○目痛夜甚，用凉药不效者，以夏枯草五钱煎服。（夏枯草夏至阴生，禀纯阳之气，以胜浊阴，补养厥阴血脉。故治厥阴郁火、目痛如神。）或用夏枯草二两，香附两半，甘草四钱为末，每用茶清调下钱半，下咽即愈。○病后青盲，用淫羊藿一两，淡豆豉一百粒，煎服。
○睛出泡起，名曰肝胀，用羌活五钱，煎服。○风眼烂弦，用五味子、蔓荆子煎洗。○目生赤翳，用枸杞子捣汁，日点三五次。○风眼烂弦，用麻油浸晚蚕砂三夜，细研涂之。○石菖蒲洗净根上泥土，安盆中，以石压其很，渍以水，可数年不枯；夜置几上，则收灯烟，不害目；后置星露下，至旦，取叶尖露水点目，其明可日见星斗。○头风射目必瞎，用荞麦末水调，作饼如钱大，安眼四角，各以豆大一炷之艾灸之，即效。○飞丝入目，用茶叶捣汁点之，即墨点之亦出。○赤翳攀睛，用海螵蛸为末，蜜和点之。凡牛目障翳，亦用海螵蛸末点之。○内障不明，用夜明砂（净淘）一两二钱，蝉蜕、当归、木贼（去节）各一两，黑羊肝四两，水煮熟，捣和为丸，食后服，其明如初。
○目翳重者，用猪胆皮烧灰点。○目病十年青盲者，取白犬生子目未开时之乳频点之，狗子目开，即瘥。○凡目疾，用羯羊胆入蜂蜜于内，蒸熟候干，研膏点之，即愈。名二百草花膏。○失明多年，用蔓荆子醋蒸三遍，为末服，十得九愈。○ 肉瘀突，硼砂少入冰片点之。○眼生偷针，用布针一个，对井睨视，已而折断投井中，勿令人见。○风眼赤烂，皮硝以水煎化，露一夜，澄清，日洗三次，虽年久亦愈。○凡物入目，用食盐泡水洗之。○目不如先之明，用夜合树根皮，煮猪肝食之。○眉毛脱落，用雄黄末，醋和涂之。○眼目打伤青肿，以生半夏为末，水调涂之。○恐暴赤目疾传染，于洗面时，开目于水照二三转，欲茶汤时亦照之，自不染。……○凡目疾，用羊肝一具，蒸熟捣化，加黄连末一两，丸服自愈。○每年九月二十三日，桑叶煎汤，洗目一次，永绝昏暗，老能细书。○暴赤眼痛，用黄连一分研细末，入鸡子白，碗中久搅，自白沫上浮，连点之而愈。○羊肝丸，治内障多年；夜明砂淘净，当归、蝉蜕、木贼去节，各一两，为末，黑羊肝四两，水煮捣和丸，食后水下五十丸。梦神授方，最效。
（流浊涕为鼻渊，是脑受风热。流清涕为鼻鼽，是脑受风寒，包热在内。脑崩臭水为脑漏，是下虚上热，亦脑内有虫。鼻塞无闻，是阳明风热。鼻生 肉，是阳明湿热。鼻痛，是阳明风热。）
肺开窍于鼻，阳明胃脉亦挟鼻上行。以窍言之，肺也；而以用言之，心也。然总之鼻症不一，非风寒外感，即阴虚火炎。治外感者，宜辛散；治内热者，宜滋阴以降火。治法大纲，尽乎是矣。
__川芎散__
治外冒风寒，经络壅塞，或头痛，或鼻塞，宜解表也。
川芎 本 白芷 羌活 甘草（炙，各一钱） 细辛（四分） 苍术（钱半）
