大黄甘遂汤之注释
妇人少腹满如敦状,小便微难而不渴。生后者,此为水与血俱结在血室也,大黄甘遂汤主之。(《金匮要略》)
【注】
敦字注:和久田氏云:“敦者,对也,祭时用盛黍稷之器,而似腹者也。”又尾台氏云:“如敦状者,少腹高起,形如敦,而不急结,不硬满者也。‘敦’音‘对’,器名。”《礼‧明堂位》曰:“有虞氏之两敦。”郑注曰:“盛黍稷之器也。”《周礼.天官》曰:“珠盘玉敦。”郑注曰:“敦,盘类也。故以盘盛血,以敦盛食也。”
生后者,产后也。全文之义,妇人于产后如敦状,下腹部膨满,小便少,难通,不渴者,为水血二毒并结于子宫,即以本方为主治也。
大黄甘遂汤方
大黄5.2克,甘遂、阿胶各2.8克。
上细锉,以水一合五勺,煎五勺,去滓,顿服。其血当下。
===先辈之论说治验===
东洞翁本方定义曰:“治小腹满如敦状,小便微难,或经水不调者。”
《方机》本方主治曰:“治小腹绞痛坚满,手不可近者。”
《续建殊录》曰:“一妇人,产后忽烦闷,二便闭,小腹硬满,按之则痛,不可近手,两足浮肿,不能屈伸,干呕,短气,命迫旦夕。与八味汤,兼用大黄甘遂汤,两便快利,小便昼夜六七行,恶露续下,小腹满大减,按之不痛。经日,浮肿不去,乃与木防己汤,兼以夷则丸,诸证痊愈。”
《成绩录》曰:“一妇人,产后烦闷,二便闭,小腹硬满,手不可近,两足浮肿,不可屈伸,干呕短气,命迫旦夕。先生诊之,投桃核承气汤兼大黄甘遂汤,二便快利,小便昼夜六七行,恶露续下,小腹满去,按之不痛。经日,足肿未除,更用木防己加茯苓汤,诸证痊愈。”
《古方便览》本方条曰:“一僧,年二十八,患淋沥数年,时出脓血,或如米泔水,大便下利,有时闭结,若下利时,淋沥稍安,闭结则甚。余诊小腹满如敦状,按之则茎中引痛,乃作此方使饮之,大下利后,病顿退,数日痊愈。”
《类聚方广义》本方条曰:“按大黄甘遂汤与抵当汤皆主小腹满,而抵当汤证,硬满小便自利,此方证小腹膨满甚而不硬,小便微难,因此可见瘀血与水血结滞之异。此方不特产后,凡经水不调,男女癃闭,小腹满痛者,及淋毒沉滞,梅淋,小腹满痛不可忍,溲脓血者,皆能治之。子炳曰:‘此方与甘遂半夏汤,同证而小异,妇人则用此方,男子则用甘遂半夏汤。’夫甘遂半夏汤,主心下坚满,此方主小腹满如敦状,虽为同用甘遂,其证、其部位本自悬殊,何可混同,且随证处方,岂问男女耶?子炳不特不知药方之主治,又陷胶柱之误说也。”
《勿误药室方函口诀》本方条曰:“此方主去水血二物,然重水汽,而以血为客也。‘微难’云者,非一向不通之谓。此证颇多,然妇人急于小腹满结,小便不利者,有速效。又男子疝证,小便闭塞,小腹满痛者,此方尤有验。”